Menschen, die ihr Hab und Gut im Pfandhaus zu Geld machen, befinden sich oft in einer finanziellen Notlage. Nicht selten liegen dabei die Nerven blank. In dieser Episode von „Hardcore Pawn“ gerät eine Kundin im Laden total außer Kontrolle und bedroht am Ende sogar die Angestellten. Das Security-Personal versucht die Dame zur Raison zu bringen. Anschließend verlangt ein Kunde im „American Jewelry and Loan“ 6000 Dollar für ein Motorboot.
A customer gets angry and threatens the staff.
Another customer brings in a 'Stripper pole' which results in the staff betting among themselves on whether it will sell.
Un cliente arrabbiato minaccia Les e mette in allarme l'intero negozio. In mezzo al caos, Ashley e Seth fanno una scommessa: riusciranno a vendere un palo da striptease?
