Limousine gegen Rasenmäher? In dieser Episode wird Pfandhausbesitzer Les Gold mit einem ungewöhnlichen Angebot konfrontiert. Ein Kunde möchte im Pawn Shop seinen Lincoln, Baujahr 1988, gegen Gartengeräte eintauschen, um damit ein eigenes Business zu starten. Anschließend sorgt ein antikes Schmuckstück im „American Jewelry and Loan“ für Aufsehen. Das Armband stammt angeblich aus dem Besitz von Eva Braun.
Les and Seth clash over the business when Les' idea to give away massive cash in the parking lot creates a dangerous situation. In the midst of the turmoil, Ashley recruits Seth in an attempt to make stripper poles in-house. Will the new venture turn a profit or leave the Golds belly up?
Les e Seth si scontrano sugli affari quando Les propone di investire un'ingente somma di denaro per il parcheggio, creando una situazione pericolosa. Chi avrà l'ultima parola?
