A fast-talking customer catches Les off guard and he's tempted to break with store policy.
Una coppia tenta di scambiare una console che era stata venduta 'così com'è' per il loro bambino, ma era difettosa. Ashley e Les saranno generosi?
Les Gold bricht seine eigenen Regeln: Ein junger Mann möchte im „American Jewelry and Loan“ eine Spielkonsole umtauschen, die er für seinen Sohn gekauft hat. Das elektronische Gerät funktioniert offenbar nicht einwandfrei. Auf der Rechnung findet sich allerdings der Vermerk: Gekauft wie gesehen. Deshalb sind die Pawn-Shop-Mitarbeiter nicht dazu verpflichtet, die Ware zu ersetzen. In diesem Fall macht der erfahrene Pfandleiher jedoch eine Ausnahme nach dem Motto: Kundenservice zahlt sich aus!
