Seth and Ashley each make a series of bets to see if either of them, or Les, can purchase any item that comes into the store that they would otherwise dismiss as "junk", including a "Major Dollar" mascot costume and a rusted out Mobil Oil Pegasus logo. But when a set of first-class airline seats (the actual seats, not tickets) come into the shop, they get Les involved in the wager to see whether or not the seats will be bought -- the loser will take over the janitor's job for the final hour of the day.
Seth e Ashley scommettono su chi guadagnerà più soldi. Inoltre, un cliente tenta di vendere dei gioielli, ma Les pensa che si tratti di una truffa.
Pfandhaus-Manager Seth bietet seinem Kunden für ein Pegasus-Pferd aus Porzellan 1000 Dollar bar auf die Hand. Doch das ist dem Mann zu wenig, deshalb packt er die Ware wieder ein und verlässt unverrichteter Dinge den Laden. Hätte Pawn-Shop-Eigner Les Gold mehr für das Objekt bezahlt? Gut möglich, denn der besagte Sammler hat den Mitarbeitern des „American Jewelry and Loan“ schon oft interessante Gegenstände angeboten. Alte Stammkunden sollte man nicht verprellen, deshalb schaltet sich Seths Schwester Ashley in die Sache ein.
