A ventriloquist leaves Karen and Bobby J speechless, and an angry MMA fighter takes a swing at Byron. Plus, an odd couple delivers one of the biggest surprises in store history when they try to sell the Golds art they claim is worth over a million dollars. The paperwork is fishy but the Golds bring in an art expert who believes the paintings by Picasso, Miro and Chagall are real!
Una strana coppia propone uno dei più grandi affari nella storia del negozio. I due tentano di vendere dei pezzi d'arte dei Gold che, secondo loro, valgono circa un milione di dollari.
Ein aufgemotzter Camaro, Baujahr 2011, mit 6,2-Liter-Chevy-Motor und 703 PS: Der Wagen hat kürzlich auf einer Auto-Show den zweiten Preis gewonnen und ist obendrein mit einer fetten Soundanlage ausgestattet. Bei solchen Angeboten wird Les Gold hellhörig, denn der Pawn-Shop-Eigentümer hat eine Schwäche für getunte US-Klassiker. Doch 80 000 Dollar zahlt auch das größte Pfandhaus in Detroit nicht aus der Portokasse. Der Preis ist deutlich zu hoch angesetzt, deshalb wird im „American Jewelry and Loan“ nachverhandelt.
