Auf der 'Heartland' Ranch laufen die Vorbereitungen für das Weihnachtsfest auf Hochtouren. In der besinnlichen Atmosphäre erreicht die Ranch jedoch plötzlich ein Hilferuf: In Pike River wurde eine Herde Wildpferde - darunter auch eine trächtige Stute - durch eine Lawine eingeschlossen. Es drohen weitere Lawinen und Angriffe von Wölfen. Ty und Amy wollen die verängstigten Tiere befreien, doch in dem Ort scheint sich niemand für das Schicksal der Pferde zu interessieren. Ihr Besitzer verbietet den beiden sogar jegliche Einmischung. Plötzlich löst sich in einem Handgemenge ein Schuss und eine weitere Lawine bricht ins Tal, die Sam unter sich begräbt...
It’s a week before Christmas and holiday preparations are moving into high gear at Heartland. Lou’s new husband Peter may not be able to spend Christmas with her due to his father’s illness. Amy, Ty, Jack and Tim head out on a rescue mission when an anonymous call is received about starving, abandoned horses trapped in an avalanche. And Caleb and Ashley discover you don’t need expensive gifts to have the perfect Christmas.
Lou sta cercando di dimenticare che il neo marito Peter non passerà il Natale con lei a causa delle condizioni di salute di suo padre e per questo motivo è ossessionata dal volere a tutti i costi che ogni cosa sia perfetta per la festa. I suoi piani sono però alterati quando riceve una telefonata anonima su un gruppo di cavalli intrappolati nelle Montagne Rocciose. Controvoglia, Lou parte per andare a controllare la situazione.
