Shane taucht auf der ‚Heartland‘-Farm auf. Erfreut stellt er fest, dass Tim und Miranda das Kriegsbeil begraben haben. Amy bekommt indes das Angebot, bei der großartigen Pferdeshow ‚Dark Horse‘ teilzunehmen. Ty will auf der Universität von Calgary studieren. Zuvor hat er noch etwas Wichtiges zu klären: Er bittet Jack um Erlaubnis, um Amys Hand anzuhalten. Dieser steht gerade selbst vor Veränderungen. Jack entscheidet sich nämlich überraschend der Liebe wegen nach Paris zu fliegen.
When a mystery horse arrives at Heartland, Amy and Ty are sent down a path that will alter their lives.
Titokzatos ló érkezik Heartlandbe. Amy és Ty élete ettől kezdve megváltozik. Ty szeretné megkérni Amy kezét, csak a megfelelő alkalmat várja. Shane váratlanul felbukkan, és Tim és Miranda fontolóra veszi Shane kívánságát.
Amy e Tv sono a un punto di svolta: lui, anche se molto incerto, invia la domanda di ammissione alla facoltà di veterinaria di alcune universita dei Canada.
Un misterioso caballo aparece en Heartland y Amy y Ty recorrerán un camino que les cambiará las vidas.
