Fizz goes to buy milk, and things sure do happen.
Blitzø et Fizzarolli sont kidnappés par Crimson et Striker, qui demandent une grosse rançon à Asmodeus en échange de la libération de Fizzarolli. Sans que personne d'autre ne vienne à leur secours, Blitzø et Fizzarolli doivent travailler ensemble pour se sauver, réconciliant ainsi leur amitié passée. Pendant ce temps, Stolas rend visite à Asmodeus pour demander un cristal qui permettrait à Blitzø de voyager librement entre l'Enfer et la Terre.
