Captain Man wird während einer Ordensverleihung von einer fremden Frau mit einem Parfüm besprüht und verliert daraufhin seine Unverwundbarkeit. Können seine Freunde ihm seine Kräfte wiederbeschaffen?
Captain Man loses his powers of invulnerability and he becomes too afraid to fight crime.
Capitan Man ha perso il potere dell'invulnerabilità e adesso ha paura di combattere il crimine. Tocca a Kid Danger vegliare su Swellview e fare in modo che Capitan Man recuperi il potere perduto.
Após uma cerimônia de premiação realizada pelo vice-prefeito, Willard, Henry percebe Capitão Man está machucado após ter sido acertado com um brinquedo.
Un villano le roba los poderes a Ray. Con esto, Ray se siente mal y no sale a defender Swellview. Pero eso acaba cuando Henry encuentra al responsable.
