After a severed hand is found in a box of frozen cod, the team must uncover the identity of both the victim and the killer behind the grisly crime.
Après avoir trouvé une main coupée dans une boîte de morue congelée, l'équipe doit découvrir l'identité de la victime et celle du tueur derrière le crime macabre.
Een Jamaicaanse expat met een exportbedrijf voor zeevruchten wordt vermoord. Charlie en Rex ontdekken dat een onlangs ontslagen medewerker weleens de sleutel kan zijn om de moordenaar te vinden.
Am Flughafen von Jamaika wird in einer Frachtkiste die abgetrennte Hand einer jungen Frau gefunden. Die Spur führt nach Neufundland. Als man dort die restliche Leiche von Kadi Barret, einer Fischhändlerin aus Jamaika findet, fällt der Verdacht schnell auf ihren Steuerberater. Doch Kadis Schwester Toni hat einen anderen Verdacht …
Efter att en skadad hand hittas i en låda med fryst fisk måste teamet hitta identiteten på både offret och gärningsmannen bakom det grymma brottet.
