Nick’s success on the road infuriates Steve, who turns to Ray to spy on him. As Steve reaches his breaking point with Nick, Irene reaches hers with her husband.
O sucesso de Nick enfurece Steve que recorre a Ray para espioná-lo.
El éxito de Nick en la carretera enfurece a Steve, quien recurre a Ray para que lo espíe. Cuando Steve llega a su punto de quiebre con Nick, Irene llega al suyo con su marido.
Le succès de Nick avec la tournée exaspère Steve, qui se tourne vers Ray pour l’espionner.
Nicks Tour-Erfolg treibt Steve zur Weißglut, also beauftragt er Ray, ihn zu bespitzeln.
