In the Season 1 finale, Buddy flees Ladner after realizing there's a hit out on him. Also: Dora becomes a town hero; and Schmidt makes a surprising announcement.
לאחר שהוא מגלה שמנסים לחסל אותו, באדי מחליט לעזוב את לאדנר. דורה הופכת לגיבורה. שמידט משמיע הכרזה נוקבת.
