Mysterious noises in the ceiling keep a young coupe awake; tent caterpillars turn a family home into a nightmare; a family defends their home from territorial bears.