Inuyashas skrupelloser Halbbruder Sesshômaru und dessen unterwürfiger Diener Jaken sind auf der Suche nach dem Schwert „Tessaiga“, das einst aus dem Fangzahn des gemeinsamen Vaters der Halbbrüder geschmiedet wurde.
Inuyasha's older brother, Sesshomaru, who is a full demon, crosses paths with Inuyasha in his search for the powerful sword that was left behind by their father.
犬夜叉が人間と化け犬の間に生まれた半妖だと知ったかごめ。そんな犬夜叉の腹違いの兄・殺生丸は、父の墓のありかを探るため…。
Sesshômaru, un terrible démon, déploie un habile stratagème pour décupler sa force. Inuyasha et Kagome pourront-ils résister à la horde que Sesshômaru a lancé à leur trousse ? Mais qui est vraiment ce démon qui porte sur son front un croissant de lune ? Et quel est son but ?
Aome está adaptándose a la vida en la época feudal. Con la llegada de Myoga, un demonio pulga sirviente de Inuyasha, Aome se entera de la verdad de la madre de Inuyasha y encuentran a su hermanastro de sangre, Sesshōmaru.
O irmão mais velho de Inuyasha, Sesshomaru, que é um demônio completo, cruza o caminho de Inuyasha em sua busca pela poderosa espada que foi deixada para trás por seu pai.
Sesshomaru, demone completo, fratello di Inuyasha, è alla ricerca della tomba del padre per entrare in possesso di una potente spada lasciata in eredità; Tessaiga. Non trovandone traccia si dirige dal fratello e con un crudele stratagemma cerca di strappargli l'ubicazione della tomba di loro padre.
犬夜叉同父异母的哥哥杀生丸，为了得到更强大的力量而四处寻找父亲的坟墓。冥加爷爷赶来告诉犬夜叉，但犬夜叉似乎对父亲的遗物并不感兴趣。杀生丸和他的手下邪见突然出现还带着一个酷似犬夜叉母亲的女人。为了躲开杀生丸的攻击，女人把犬夜叉和戈薇带到了另一个地方。就在犬夜叉深信眼前的女人就是自己母亲时，躺在地上的戈薇却发现那个女人的倒影竟然没有脸。
어떤 무덤의 행방을 찾아 돌아다니는 한 명의 사나이. 그 사나이의 정체는 다름 아닌 이누야사의 형 셋쇼마루였다. 그가 원하는 것은 자기 아버지가 남긴 엄청난 파괴력을 지닌 무기 . 지금보다 더 큰 힘을 얻기를 원하는 셋쇼마루는 철쇄아를 얻기 위해 이누야사를 찾아온다. 한편 가영은 이제 매일 같이 전국시대로 등교하게 된다. 이누야샤와의 신경전은 여전한 가운데 가영은 오래 전에 돌아가셨다는 이누야샤의 어머니를 보게 되는데…
En Sesshomaru, el germà dolent d'Inuyasha, vol saber on està enterrat el seu pare. Com que l'Inuyasha no ho sap, decideix descobrir-ho mitjançant els seus ardits.
