Schwester Kanna ein weiterer Spross in Stellung, der Seelen in einen Spiegel sperren kann.
Inuyasha and his companions come upon an orphan named Koharu, a young woman who believes she is in love with Miroku, after he helped her three years ago. When Koharu needs help again, they assist her and find her a home in a new village. When Naraku sends Kagura and Kanna to destroy Inuyasha and his companions, Koharu and the villagers become the new pawns in Naraku's devious plan.
かつて口説いた娘・小春と再会した弥勒は、小春をある村に預ける。だが、その村に神楽の姉の妖怪・神無が現れ、小春の魂を奪ってしまう。同じく魂を取られた村人が犬夜叉たちを襲撃する。
Kagura est-elle née de Naraku ? Les hypothèses fusent parmi nos héros mais un problème plus urgent que l'origine de la sorcière doit être réglé. Kanna, la sœur de Kagura paraît à son tour. Ses attaques sont fourbes et d'une rare efficacité. Le groupe est encerclé. Inuyasha pourra-t-il s'en sortir sans blesser d'innocents ?
Miroku ritrova Koharu, una ragazza che era scappata dal villaggio dopo il loro incontro. La sorella maggiore di Kagura, Kanna, usa Koharu per prendere di mira Inuyasha.
Miroku se encuentra inesperadamente con Koharu, una jovencita que se había enamorado de él y había huido de su aldea. Mientras tanto, Kagura, quien es una extensión de Naraku, y su hermana menor Kanna, quien también lo es, causan estragos en la misma aldea robando las almas de los aldeanos y controlando sus cuerpos. Cuando Kanna descubre que el alma de Aome es demasiado grande para robársela con el espejo, decide absorber sólo algunas de sus almas y dejarla debilitada.
어릴 때 미륵이 알던 꼬맹이가 이제는 어엿한 숙녀가 되어 나타난다. 그런데 그 어렸던 꼬맹이한테 아이를 낳아달라고 했다는 미륵. 경악하는 가영과 산고. 거기다 한 술 더 떠 그 여자는 이제는 자신도 다 컸으니 미륵의 아이를 낳아줄 수 있다고 말해 모두를 깜짝 놀라게 한다.
En Miroku es retroba amb una joveneta a la que està unit per una relació molt especial. Una nova filla d'en Naraku apareix
