Izzy begleitet Marina und die Meerjungfrauen zu einer festlichen Zeremonie. Käpt'n Hook ist ebenfalls auf dem Weg dorthin um den Schatz der Gezeiten zu stehlen...
Jake and his crew help Marina get ready for the Treasure of the Tides ceremony.
Le capitaine Crochet tente d'atteindre la calanque secrète des sirènes pour trouver leur trésor des marées...
