Min, JungHo follows JangGeum to save her and finds JangGeum in despair. As they leave the town, they encounter the people who are confined to the village.
JangGeum talks to the village people, who are outraged with betrayal, and sends Min out of town to get medicine. However, Min does not return by the time he promised with the village people…
チャングムを捜し、封鎖された村に戻ったミン・ジョンホ。置き去りにされたチャングムを励まし、村を脱出しようとするが、見捨てられたことに怒った村人たちに囲まれる。チョンホに暴行を働く村人たちを、チャングムは必死に制止し、治療を約束する。しかし、薬が足りないと知り、村人たちは再び暴れだす。チャングムは近くの村に薬を取りに行けるのは、チョンホしかいないと村人たちを説得。一日の猶予を与えられ、チョンホは村を出る。やがて、一人治療を続けるチャングムに疫病の症状が現れる。村人たちはチョンホが戻らないことに怒り、チャングムを納屋に閉じ込める。
장금을 구하기 위해 돌림병마을로 들어간 민정호는 버려진 슬픔에 잠겨있는 장금을 만나게 된다. 마을을 빠져나가던 두 사람은 마을에 갇힌 마을 사람들과 맞닥뜨린다.
장금은 배신감에 격양된 마을 사람들을 설득시켜 약을 구하기 위해 민정호를 마을 밖으로 나가게 한다. 하지만 민정호는 약속한 시간에 마을로 돌아오지 못하는데...
然而當鄭白雲知道長今學醫的目的是為了報仇，氣憤不已，勸長今趁早放棄。鄭白雲說，如果心中有憤怒，是無法成就醫術的，但是張德對鄭白雲的反駁，也終於讓長今知道平日冷酷的張德學醫也是為了心中的仇恨，張德說出了自己一段不為人知的苦痛怨恨……
兩年後，德九大叔準備行李去濟州看長今，而此刻的長今被張德關在寒冷的山洞苦讀穴位針灸，因為在一次為張德針灸試驗時，出了差錯，長今也深知，醫生的疏忽可以讓人丟掉性命，所以即使條件惡劣，她也堅持著。德九大叔因為暈船，被送到官衙的藥房來，長今看到德九驚訝萬分，可是還是無法用針灸治療，最後用拔罐讓德九大叔醒過來。兩人久別重逢,感慨萬千。閔政浩因為接到命令去俞島執行任務，並帶著張德。
