Mahiru and Utao are fighting in the middle of the city, everyone can now witness the power and destruction of their battle.
街中で戦う玖吼理と武未禍槌（タケミカヅチ）。 激闘により、二体の案山子は大きな損傷を負ってしまう。 案山子は空守村でしか修理が出来ない為、玖吼理を連れ匡平達は村へ向かう。 一方、詩緒にそっくりな男の子・桐生も日向家に戻り、武未禍槌を壊した事をお館様に厳しく叱責されていた。
