It turns out that Verde, this whole time, was not actually Verde, but a robot!? Then where is the real Verde? If they don’t find him, they can’t get his seal. What's more, the real Verde may be plotting yet another attack. Verde himself might not even be hiding within the limits of Namimori. The guardians are overcome with fear. Just then, Tsuna’s hyper senses detect something. Time is running out before they have to return to the future. Will Tsuna and his friends be able to collect all of the seals before time runs out?
Tsuna parvient à trouver le vrai Verde grâce à son hyper intuition. Ce dernier lui transmet le sceau pour avoir réussi le test de l'intuition et disparaît tout de suite après. Tsuna et ses amis retournent alors chez eux et font leurs adieux aux leurs avant le grand retour pour le futur prévu pour le lendemain.
Tsuna riesce a trovare la posizione del vero Verde, l'Arcobaleno dicendo che ha raccolto i dati che gli servivano gli dà il suo sigillo. A questo punto l'unico sigillo rimanente è quello di Reborn.
好不容易打败的威尔帝居然只是机器人。经由阿纲的超直感，众人顺利找到威尔帝本人的所在处，阿尔柯巴雷诺的考验，即将以令人意外的形式告一段落。阿纲是否能够凑齐七个印记？
El escondite de Verde era una pequeña isla, Verde después de haber obtenido lo que realmente quería le da el sello de arcobaleno pasando así la prueba de intuición, auto-destruye su laboratorio y escapa. Al salir Tsuna y los guardianes le piden otra prueba a Reborn, sin embargo este dice que la pasaron en el combate contra Verde. Habiendo conseguido todos los sellos arcobaleno, regresan 10 años al futuro.
