Kikyo reveals that the Funeral Wraths were holding back to entertain Byakuran who has become tired of flawless victories. Kikyo is able to bypass Gokudera and approaches the base where Irie is currently hiding.
Shôichi Irie et Spanner, toujours dans leur unité-base, sont persuadés que la victoire est à portée de main : leur camp a l'avantage numérique, et ils ne se sont toujours pas fait repérer… mais c'est sans compter sur la ruse de Kikyo, le capitaine des Real 6.
Kikyo si avvicina sempre di più alla base dei Vongola dove si trova Irie Shoichi, mentre Tsuna ha delle difficoltà a raggiungere la posizione del bersaglio dei Millefiore.
阿纲打倒乌头草，山本打倒幻骑士，接下来就是一鼓作气打倒目标了。雏菊对于进逼而来的阿纲与山本感到恐惧，但桔梗表示至今的一切，只是故意让白兰享受紧张感所演的戏，真六吊花其实还没有拿出真本事。在这个时候，阿纲隐形眼镜的导航系统出问题，桔梗趁机以惊人的速度破坏诱饵，并且与入江拉近距离，真六吊花惊涛骇浪的攻势即将展开。
La base Vongola sigue huyendo, mientras que Kioyo tiene por único objetivo acabar con Soichi.
