A Vongola weapon alteration expert shows up to improve everyone's weapon. Meanwhile, two men appear, aiming to assassinate Tsuna.
Tsuna est en joie. Un devoir collectif lui donne l'occasion d'inviter Kyôko chez lui. Thème du devoir : « Vos rêves d'écolier ». Mais tout ne se passe pas comme il l'escompte : Giannini, armurier de la famille Vongola, a été convoqué par Reborn en vue du combat qui se prépare contre les Varia. Conséquence : la chambre de Tsuna a été transformée en un arsenal qu'il ne peut décemment pas montrer à Kyôko…
L'arrivo di Giannini, il mastro d'armi, coincide con l'attacco di misteriosi uomini invisibili.
为了即将来临的战斗，里包恩请来了家族专属的武器调整专家将尼二，然而原本应该要负责提升战力的他，却把大家的武器改得乱七八糟，而且狱寺被改造过的十年后火箭筒打中，变成了小孩的样子……另一方面，有两个刺客前来要取阿纲的性命，他们身上所穿著可以隐形的紧身衣，准备要下毒暗杀阿纲……
El hijo del mecánico de los Vongola, Giannini, aparece para mejorar las armas de todos. Mientras tanto, dos hombres enviados por el Arcobaleno llamado Verde aparecen con el objetivo de asesinar a Tsuna.
