Tsuna and Lal Mirch search for Kyoko while Gokudera and Yamamoto search for Hibird. As they are searching, Gokudera and Yamamoto encounter Gamma, one of the Six Funeral Wreaths of the Millefiore Family. Gokudera decides to fight Gamma alone without Yamamoto's assitence.
Kyoko s'enfuit, et Tsuna et Lal Mirch la recherchent tandis que Gokudera et Yamamoto cherchent Hibird. Pendant qu'il le recherche, Gokudera et Yamamoto tombent sur Gamma, capitaine et un des six lieutenants de la famille Millefiore.
Dopo aver ricevuto il segnale di sos da parte di Hibari, Haru dice che Kyoko se n'è andata dal rifugio. Così Tsuna e Lal Mirch partono per cercarla, mentre Yamamoto e Gokudera vanno a cercare Hibari.
求救讯号来自云雀养的云鸟，阿纲等人正准备要去拯救的时候，小春却说京子失踪了。众人不得已只好分成两边找人，然而米尔菲欧雷的部队队长γ，出现在寻找云鸟的狱寺与山本面前。
Llega una señal S.O.S a la base Vongola trasmitida desde Hibird el pájaro de Hibari aunque pronto se pierde la señal. Mientras Haru informa que Kyoko ha desaparecido dejando una nota que decía que tenía que ir a su casa, Tsuna decide ir a buscarla pero también esta la señal de auxilio por lo que decide hacer 2 equipos Yamamoto y Gokudera les toca la señal S.O.S, mientras que Tsuna y Lal van por Kyoko.
