Tsuna and the others prepare for their attack the next day. They've been given Marmon covers on their rings which will hide them, dying will resistant clothing, and a communication system. Meanwhile the Millefiore digs their way underground and ends up at where the transmitter was. It turns out Hibari noticed the transmitter and carried it there to lure the Millefiore members away from the base.
Irie Shoichi et ses hommes lancent l'assaut contre le base secrète Vongola.
Tsuna e gli altri si preparano per l'assalto alla base dei Millefiore. Reborn e Giannini gli hanno dato delle catene di Mammon per gli anelli, dei vestiti resistenti alla fiamma dell'ultimo desiderio e delle cuffie per comunicare tra di loro.
入江终于发布进攻彭哥列基地的命令！因为京子等人大展手艺而吃得饱饱的阿纲等人，也早点就寝为了明天做准备。此时米尔菲欧雷的突击部队，一边在黑暗中逐渐增加人数，一边朝着彭哥列基地接近。在最后，阿纲等人因为基地响起奇怪的声音而清醒，然而……!?
La invasión de Milfiore hacia los Vongola continua sin embargo cuando logran entrar quienes son emboscados fueron ellos.
