Yoshimori trains a lot and tries to best Tokine as usual. His grandpa, Shigemori, mentally remarks how much power Yoshimori has. Yoshimori at the end breaks a boulder... and the garden.
Yoshimori commence sa journée par un entrainement de ses techniques de kekkai. Il doit faire tenir au-dessus d’un minuscule kekkai un énorme rocher pendant au moins 10 secondes. Il s’est fixer ces nouveaux objectifs suite au combat contre l’ogre de Yomi. C’est alors que son grand-père arrive et lui raconte qu’à l’âge de Yoshimori, il avait déjà cassé deux gros rochers comme celui là. Bien entendu il ne lui révèle pas que le rocher avec lequel Yoshimori s’entraine et en fait remplit de fer à l’intérieur. Mais Yoshimori lui répond qu’à la fin de la semaine il le cassera un et deux à la fin du mois.
Dans la soirée Madarao se réveille et se rend compte que quelqu’un est encore réveiller et s’entraine dans le dojo. C’est Yoshimori qui essaye d’améliorer sa précision mais le résultat n’est pas très convaincant. Madarao lui explique qu’il existe plusieurs types de kekkais différents et qu’il doit encore plus s’entrainer s’il ne veut pas être dépassé par Tokine.
Un nouvel ayakashi (Hiwatari) fait son apparition dans l’école de Karasumori. Il manipule la glace et gèle tout ce qu’il touche. Après avoir glissé et s’être fait ridiculiser par Tokine, Yoshimori perd son sang froid et fonce à toute allure en direction de l’ayakashi. Yoshimori lui barre la route avec l’aide d’un kekkai mais l’ayakashi riposte en envoyant des tessons de glace. Yoshimori se protège avec un kekkai autour de lui et Madarao. C’est la que l’ayakashi fabrique une énorme lance de glace et l’envoie directement sur Yoshimori qui traverse le kekkai de Yoshimori qui l’esquive de justesse.
L’ayakashi s’enfuit tout de suite après poursuivit par Yoshimori. Pendant ce temps Tokine grimpe à un arbre pour avoir une meilleure vue d’ensemble. Elle parvient à capturer l’ayakashi mais celui-ci parvient encore à s’enfuir à nouveau. L’ayakashi fini par rentrer dans la piscine et s’enferme dedans avec sa glac
烏森学園に妖・氷渡が現れ、良守と時音が追う。氷渡は冷気を操り氷柱弾を放つ危険な妖怪で、学園のプールに潜んでいる。良守は凍結したプール内をむやみに結界で包んで滅し、氷渡を怒らせプールからおびき出す。
Yoshimori é dotado de um grande poder Kekkai, enquanto Tokine é dotado de um controle preciso para criar o Kekkai.
