Eve and Villanelle are reunited before they pursue their separate missions. Carolyn faces a ghost from her past to get answers.
Eve et Villanelle se retrouvent brièvement avant de repartir chacune vers sa mission. Tandis que Villanelle se rapproche d’un meurtrier de The Twelve, Eve est sur le point d’accomplir sa vengeance. Carolyn est obligée de se confronter à un fantôme du passé.
Eve y Villanelle se reúnen antes de embarcarse en misiones separadas. Carolyn se enfrenta a su pasado para conseguir respuestas.
Eve e Villanelle si riuniscono prima di proseguire la loro missione. Carolyn affronta un fantasma del suo passato.
Eve ja Villanelle kohtaavat ennen kuin he lähtevät suorittamaan omia tehtäviään. Carolyn kohtaa menneisyytensä haamun saadakseen vastauksia.
Eve ve Villanelle kendi amaçları peşinde ilerlemeden önce tekrar bir araya gelirler ve bu Villanelle’i On İkiler’in içindeki başka bir suikastçiye götürür. Eve intikam planlarını gerçekleştirmeye bir adım daha yaklaşır. Carolyn ise geçmişinden gelen bir hayaletle yüzleşmek zorunda kalır.
Eve en Villanelle vinden elkaar terug, maar vervolgen uiteindelijk toch hun eigen pad. Carolyn moet haar verleden onder ogen zien om de verantwoordelijke voor Kenny's dood te vinden, maar Eve zit haar strak op de hielen en ontdekt ook steeds meer over haar. Pam wordt uitgedaagd om een stap verder te gaan binnen haar nieuwe baan.
Eve und Villanelles Wege kreuzen sich, bevor sie ihre getrennten Missionen weiter verfolgen. Carolyn stellt sich einem Geist aus ihrer Vergangenheit, um Antworten zu erhalten.
Вилланэль переживает нападение, ей помогают восстановиться Ева, Константин и Пэм. Константин предполагает, что за нападением стоит Ганн, убийца из Шотландии. Ничего не подозревающая Вилланель позже встречает свою возможную убийцу, а Ева выслеживает Кэролин.
Eve e Villanelle se reúnem antes de seguirem suas próprias missões. Eve fica mais próxima de cumprir sua vingança. Carolyn é forçada a encarar um fantasma do passado.
