Mulvaney, der sich als Priester ausgibt, plant einen Überfall auf ein Schmuck-Konvent. Auch die strengen Sicherheitsmaßnahmen lassen ihn nicht von seinem Plan abrücken. Der Mord an einem Taschendieb gibt Kojak schließlich einen Hinweis auf den Täter.
During a local jeweler's convention, A jewel thief (played by Jackie Cooper)disguises himself as a priest in order to pull off a multi-million dollar heist.
Nel corso di una convention tra gioiellieri, un esperto ladro si traveste da prete per mettere a segno un colpo da milioni di dollari.