Do domu Romańskich włamuje się dwóch złodziei samochodów. Chcą ukraść auto na tzw. "śpiocha", planują uśpić właścicieli i spokojnie poszukać w mieszkaniu dokumentów wozu. Rano pani Romańska, wciąż półprzytomna po dawce eteru, znajduje ciało zastrzelonego męża. Pod nieobecność Zawady, który wciąż walczy w szpitalu o życie, Marek przeprowadza pierwsze samodzielne śledztwo.
