Po heads to Tikal to retrieve Akna while Blade travels to Raipur to find Rukhmini — but their long-lost friends may not be ready for a reunion.
Po sucht in Tikal nach Akna und Klinge reist nach Raipur, um Rukhmini zu finden. Doch ihre alten Freunde sind möglicherweise noch nicht bereit für ein Wiedersehen.
Po se rend à Tikal pour récupérer Akna, tandis que Fine Lame part à la recherche de Rukhmini à Raipur. Leurs vieilles amies sont-elles prêtes pour ces retrouvailles ?