In pursuit of the enchanted pendant, the crew crash Jayesh's wedding. Meanwhile, Veruca and Klaus meet the new Archmage and threaten to steal his helmet.
La squadra all'inseguimento del ciondolo incantato si intrufola al matrimonio di Jayesh. Intanto Veruca e Klaus conoscono il nuovo Arcimago e minacciano di rubare il suo elmo.
Auf der Suche nach dem verzauberten Amulett lädt sich das Team selbst auf eine Hochzeit ein. Veruca und Klaus begegnen dem neuen Erzmagier und drohen, seinen Helm zu stehlen.
Tijdens de jacht op de betoverde hanger verstoort de groep de bruiloft van Jayesh. Intussen ontmoeten Veruca en Klaus de nieuwe Oppermagiër en dreigen ze zijn helm te stelen.
Mientras buscan el colgante, la pandilla se cuela en la boda de Jayesh. Entretanto, Veruca y Klaus conocen al nuevo Archimago y amenazan con robarle el casco.
À la recherche du pendentif magique, la bande s'invite au mariage de Jayesh. Veruca et Klaus rencontrent le nouveau Grand Mage et menacent de s'emparer de son heaume.
