Trémols

En el segundo capítulo de ‘La Caza. Monteperdido’, el teniente Santiago Baín y la sargento Sara Campos saben que están en manos de Ana. La niña que ha regresado después de cinco años de secuestro es todo lo que tienen para averiguar qué sucedió. Sin embargo, el testimonio de Ana apenas les aporta datos. No puede identificar a su captor, ya que siempre llevaba una máscara. El trabajo de los agentes se centra en intentar localizar el zulo donde estuvieron secuestradas y donde suponen que aún está Lucía. A lo largo de esa búsqueda, Santiago y Sara se darán cuenta de que el hombre que buscan es alguien del propio pueblo. Tal vez, alguien muy cercano a Ana.

Ana ha ricordi vaghi e fumosi del luogo dove le due ragazze sono state tenute prigioniere così a lungo, ma è evidente che nasconde qualcosa. Per questo tra le due famiglie nasce un profondo astio. Grazie alla perspicacia di Victor, il luogo della prigionia viene individuato, ma il sequestratore prima di fuggire, gli ha dato fuoco per cancellare ogni prova, portando probabilmente con se' Lucia.

Santiago et Sara interrogent Ana sur ses années de détention. Mais les informations qu'elle délivre au compte-goutte n'aident guère les enquêteurs. Les montagnards ne sont pas non plus enclins à s'ouvrir à des étrangers, si bien que les enquêteurs s'enfoncent dans l'incertitude...