La investigación altera las vidas de los padres de Lucía, cada vez más convencidos de que no verán a su hija con vida. Mientras Ana encuentra la estabilidad en su familia, los vecinos del pueblo ven como sus mentiras y secretos más íntimos son desvelados por la Guardia Civil. Nadie está a salvo.
Elisa, ancora molto scossa dal comportamento dal padre nei suoi confronti, si ubriaca e rivela ad Ismael aver fatto l'amore con Alvaro. Ismael riporta la notizia a Raquel, nel tentativo di recuperare il suo rapporto con lei. Nicolas viene rilasciato, ma grazie alle sue dichiarazioni emerge un giro di prostituzione nell'esclusivo resort La Guardia. Dopo una serata trascorsa a casa di Victor, Sara scopre che ha insabbiato un rapporto riguardante un episodio verificatosi anni prima all'hotel.
Jusqu'où les habitants de Monteperdido sont-ils prêts à aller pour garder leurs secrets ? Les parents de Lucia mesurent à quel point la possibilité de retrouver leur fille vivante est infime. Alors qu'Ana retrouve de la stabilité au sein de sa famille, d'autres habitants de la ville sont touchés lorsque la Garde civile révèle des histoires intimes...
