Da es Sektion Eins gerade an Einsatzkräften mangelt wird Nikita drei Jahre vor dem geplanten Zeitpunkt zur Teamleiterin befördert. Sie ist nun für alle Aspekte der einzelnen Missionen verantwortlich: Auswahl der Teammitglieder, Planung und erfolgreiche Durchführung.
Ihr erster Auftrag besteht darin, einen Händler zu fangen, der mit abgebrannten Kernelementen handelt, doch da sie vorab kaum Informationen sammeln können, erweist sich der Auftrag als ungewöhnlich gefährlich. Erschwerend kommt noch hinzu, dass ein Mitglied ihres Teams, Vincenzo, sich als ungehorsam und schwer zu bändigen erweist. Nikita muss herausfinden, wie sie ihn unter Kontrolle bringt, oder es besteht die Gefahr, dass gleich ihre erste Mission zum Mißerfolg wird.
Vincenzo ist rebellisch, vorallem gegen Nikita, da sie selber auch in Michael verliebt ist. Als für die Mission dann jemand "entberliches" gesucht wird, schlägt Michael Vincenzo vor ...
Nikita is promoted to team leader early and is sent on a much more dangerous than expected mission with a disobedient operative.
Nikita est promue au statut de chef d'équipe et envoyée sur une mission beaucoup plus dangereuse que prévue avec un agent désobéissant.
Из-за нехватки оперативников, Никиту назначают руководителем группы на три года раньше срока. С этого момента она отвечает за все аспекты миссии: выбор оперативников, планирование и успешное выполнение задания. Ее задача - захватить дилера комплектующих ядерного оружия. Эта миссия более опасна, чем всегда. Кроме того, одна из оперативниц команды Никиты, Вискано, игнорирует приказы и ведет себя непослушно. Никита должна найти способ контроля над ней или подвергнуть миссию риску провала.Команде Никиты удается успешно выполнить миссию, но Вискано погибает...
Debido a sobretrabajo, la Sección escacea de agentes y se ven en la necesidad de promover a Nikita a lider de equipo, a pesar de que le faltan 3 años más para poder serlo. Ahora Nikita está encargada de todo lo que tiene que ver con una misión en Section One; escojer el quipo, planear la misión, y llevarla acabo exitosamente. Otro problema más aparece cuando uno de los miembros de su equipo, Vizcano, es una agente rebelde que no cree que Nikita sea capaz de dirigir una misión.
A causa di un calo di operativi Nikita viene promossa Capo squadra tre anni prima del previsto. Lei ora è responsabile di ogni aspetto di una missione, selezione del personale, piano e successiva esecuzione. La sua missione è catturare un acquirente di energia nucleare, ma essendo le notizie scarse la missione si rivela più rischiosa del previsto. Come se non bastasse un membro del suo team Vizcano, innamorata di Michael dimostra di non temere la posizione di Nikita e si rivela disobbediente. Nikita deve trovare il modo di controllarla altrimenti rischia di far fallire la missione.
