Home / Series / La Traque / Aired Order /

All Seasons

Season 1

  • S01E01 Money, bijoux!

    • November 13, 2021
    • ICI TOU.TV

    En juillet 2009, une invasion de domicile commise dans le quartier Côte-des-Neiges à Montréal tourne en tentative de meurtre et prise d’otage. Les policiers du SPVM tentent de coincer le dangereux criminel qui a réussi à s’échapper. Est-ce que l’auteur du crime pourrait être le même qui a commis une série de violentes invasions de domicile à Montréal et à Laval 3 ans plus tôt?

  • S01E02 Le fil

    • November 13, 2021
    • ICI TOU.TV

    Montréal et Laval sont secouées par une série d’invasions de domicile, dont l’une s’est conclue en meurtre. Les victimes sont incapables d’identifier l’auteur des crimes. Une gestion d’enquête de crimes en série est mise sur pied entre les corps de police de Montréal, Laval et la Sûreté du Québec. Le dossier est prioritaire. Les indices s’accumulent et l’étau se resserre autour d’un individu originaire de Trinité-et-Tobago.

  • S01E03 L’information #626

    • November 13, 2021
    • ICI TOU.TV

    Automne 2013. Une série de 13 invasions de domiciles commises en 2006 et 2009 sont toujours non résolues. L’enquête est au point mort, quand un homme se présente au poste de police avec une information clé. Cette 626e information sera celle qui va enfin relancer la chasse à l’homme.

  • S01E04 L'ADN d'un tueur

    • November 20, 2021
    • ICI TOU.TV

    Le profil de Septimus Neverson se dessine; expulsé du Canada en 2000 après avoir plaidé coupable dans un dossier de meurtre, il a utilisé une fausse identité et réussi à revenir au Canada pour venir terroriser des familles entières. Notre enquête se déplace à Trinité-et-Tobago, pays d’origine de Neverson, où il a finalement été arrêté en février 2015 après une enquête policière complexe.

  • S01E05 Le jugement dernier

    • November 20, 2021
    • ICI TOU.TV

    Rapatrié au Canada à l’automne 2016 pour faire face à la justice, Septimus Neverson doit répondre à 54 chefs d’accusation. Ses nombreuses victimes, dont la vie a été bouleversée, témoignent à son procès, qui se conclut à Montréal en janvier 2020.