Our Words Will Not Be Heard

A high-profile activist suspects her sister has been kidnapped by a hate group. Garland and Benson push for change with NYPD brass. Kat gets some good news.

Uma ativista suspeita que sua irmã foi sequestrada por um grupo de ódio. Garland e Benson pressionam por mudanças na polícia. Kat recebe boas notícias.

L'USV aide une militante à retrouver sa sœur disparue. Pendant ce temps, Benson et Garland travaillent ensemble pour essayer d'apporter des changements au NYPD et Kat prend une pause.

L'Unità vittime speciali aiuta un'attivista a localizzare la sorella scomparsa. Nel frattempo, Benson e Garland lavorano insieme per cercare di portare un cambiamento alla polizia di New York, e Kat si prende una pausa.

Eine Aktivistin sucht nach ihrer vermisten Schwester und die SVU-Beamten ermitteln in dem Fall. Zeitgleich steht Captain Benson kurz vor dem Gerichtsverfahren im Fall Jayvon Brown, das sie im schlimmsten Fall ihre Karriere kosten könnte. Gemeinsam mit Garland, arbeitet Benson an einer Lösung, um den Kläger zu besänftigen und zeitgleich für Veränderungen in den Rängen des NYPD zu sorgen. Kat wird zum Detective befördert. (Text: RD)