Defence

Ein Unbekannter attackiert in einem Modeshop vier Menschen mit einem Bajonett. Drei seiner Opfer sterben, ein Mann überlebt. Trotz seiner schweren Verletzungen kann er den Ermittlern wichtige Hinweise zur Identität des Täters geben. Brooks und Devlin sind sich bald sicher, dass es sich bei der Person, die das Blutbad angerichtet hat, um einen geistesgestörten Obdachlosen namens John „Zero“ Smith handelt. Nun ist schnelles Handeln gefragt, bevor Smith erneut zuschlägt …

When three people are brutally murdered in a shop in central London and a fourth left for dead, Matt and Ronnie are up against the clock to find the killer who they fear could strike again at any moment. The nature of the attack was frenzied and brutal with the killer using a bayonet to slay his victims. With this information and a photofit, Matt and Ronnie are quickly must identify the killer before they strike again. James assumes a straightforward case ahead of him. However, things take an unexpected turn when he learns that the defendant has brilliant legal support. With the case for defence looking very strong, James' only hope is to convince a deluded defendant to accept responsibility for his crimes.

Quand trois personnes sont brutalement assassinées dans un magasin du centre de Londres et une quatrième laissée pour morte, Matt et Ronnie jouent la montre afin de trouver le tueur avant qu'il ne frappe de nouveau..