Sportacus loses his Crystal and offers a reward of one free wish to whoever finds it and returns it. Robbie sees this as the oppurtunity to get the free wish and use it to wish Sportacus out of LazyTown.
Stigu löytää Sportacuksen vahingossa pudottaman kristallin eikä halua palauttaa sitä takaisin. Robi Rähmä valmistaa valekristallin saadakseen löytöpalkkioksi luvatun yhden toivomuksen. Ja mitä muutakaan Robi toivoisi kuin Sportacuksen lähtöä kaupungista.
Sportacus verliert seinen wichtigen Kristall. Der Bürgermeister setzt sofort einen Finderlohn für das wertvolle Stück aus: Der ehrliche Finder hat einen Wunsch frei. Das gefällt Freddie Faulig. Schnell bastelt er einen falschen Kristall, um sich so den Wunsch zu ergaunern.
