You Can't Run from Who You Are

After receiving some inspiration from Cleo, Hope and Landon set out on a new mission. However, when that plan takes an unexpected turn, Josie and Wade step in to lend a hand. Elsewhere, Lizzie enlists MG's help learning more about Finch.

Após receber inspiração de Cleo, Hope e Landon lançam-se numa missão. Porém, quando o plano tem uma reviravolta inesperada, Josie e Wade tentam ajudar. Lizzie recruta a ajuda de MG para saber mais sobre Finch.

Tras inspirarse en Cleo, Hope y Landon inician una nueva misión. Cuando el plan da un giro inesperado, Josie y Wade les echan una mano. Lizzie le pide ayuda a MG para saber más sobre Finch.

Après avoir reçu l'inspiration de Cleo, Hope et Landon se lancent dans une nouvelle mission. Cependant, lorsque ce plan prend une tournure inattendue, Josie et Wade interviennent pour leur prêter main forte. Ailleurs, Lizzie demande l'aide de MG pour en savoir plus sur Finch.

Alaric scopre che le informazioni sul manufatto potrebbero trovarsi nella base della Triad. Intanto MG deve occuparsi di Finch, ma viene scoperto da Lizzie.

Cleos Fähigkeiten sollen den Schülern der Salvatore School helfen, gegen Malivores Monster die Überhand zu bekommen. Hope schmiedet einen brillanten Plan, der aber auch einige Gefahren birgt. Lizzie und MG machen sich währenddessen daran, endlich Finchs Geheimnis zu lüften. Allerdings ist es dafür nötig, ganz tief in deren Erinnerungen einzutauchen, was ebenfalls nicht ganz ungefährlich ist.

Клео удается вдохновить Хоуп и Лэндона действовать, после чего пара отправляется на новую миссию. Однако хватит ли у них сил ее выполнить? Когда ситуация развивается не по плану, на помощь приходят Джози и Уэйд. Героям предстоит вместе столкнуться с невиданной доселе угрозой, но смогут ли они прежде преодолеть внутренние разногласия?

Depois de receber alguma inspiração de Cleo, Hope e Landon partiram em uma nova missão. No entanto, quando esse plano dá uma guinada inesperada, Josie e Wade entram em cena para dar uma mão. Em outro lugar, Lizzie pede a ajuda de MG para aprender mais sobre Finch.

Hope i Landon, zainspirowani przez Cleo, wybierają się na nową misję. Kiedy sprawy przybierają nieoczekiwany obrót, Josie i Wade spieszą z pomocą.