陶器の座布団の形が決まり、次は色を決めることになった姫乃。しかし、色の多さに圧倒され、なかなか決めることができずにいた。そんな姫乃を見かねた直子は、姫乃をある場所に連れ出すことに……。
Now that Himeno settled on the shape of the cushion, she now has to pick the color. However, the vast number of colors overwhelms her and she gets stuck. Seeing that, Naoko grabs Himeno and takes her to a special spot...
A ideia de Himeno para o concurso, após inúmeras tentativas, finalmente se tornou realidade, mas chegou a hora de escolher uma cor. Agora ela enfrentará um aspecto da cerâmica que ainda não conhecia.
A ideia de Himeno para o concurso, após inúmeras tentativas, finalmente se tornou realidade, mas chegou a hora de escolher uma cor. Agora ela enfrentará um aspecto da cerâmica que ainda não conhecia.
Ahora que Himeno se decidió por la forma del cojín, ahora tiene que elegir el color. Sin embargo, la gran cantidad de colores la abruma y se queda atascada. Al ver eso, Naoko agarra a Himeno y la lleva a un lugar especial...
