Der Liebhaber

Anna beendet die Affäre mit ihrem Chef. Tochter Sarah ist sehr glücklich über die Entscheidung ihrer Mutter. Aber so einfach, wie Anna sich das vorstellt, lässt sich der Ehebruch nicht aus der Welt schaffen. Unerwartet steht ihr angetrunkener Chef vor der Türe und will eine Erklärung. Als dann auch noch Hans nach Hause kommt, wird die Lage für Anna prekär. Mary traut ihren Augen und Ohren nicht: Trotz Hausverbot steht Olaf vor ihr im 'Akropolis". Ausgerechnet sie soll für ihren Ex-Mann ein gutes Wort bei Ines einlegen. Als Mary ihn entschieden abweist, wird der Bayer handgreiflich. Mikis stellt sich dem wütenden Olaf in den Weg. Der Fall Brenner nimmt für Klaus eine unerwartete Wendung. Der wahre Schuldige am Autounfall wird verhaftet und Christian ist rehabilitiert. Klaus macht sich auf den Weg, um sich bei Christian für seine falsche Berichterstattung zu entschuldigen.