Little Bear helps Mother Bear look after a baby raccoon for a day and learns that babies are hard work.
Heute passt Mutter Bär auf den kleinen Nick auf. Als der Kleine Bär das Baby kennenlernt, geht er begeistert mit ihm in den Garten zum Spielen. Schnell merkt der Kleine Bär, dass ein Baby auch anstrengend sein kann. Und als sich Mutter Bär auch noch mehr um den kleinen Gast als um ihn kümmert, macht ihn das ein bisschen traurig.
