When Little Bear is awakened by the wind's howling, Mother Bear tells him a story.
Der kleine Bär muss seine Furcht vor einem nächtlichen Sturm überwinden. In der zweiten Geschichte pflückt er mit seinem Großvater im Wald Beeren und lernt Einiges über Angst. Zuletzt macht ihm seine komplizierte Murmelbahn zu schaffen.
