Maddie and Pete play in a basketball tournament.
Maddie und Pete wollen als Team an einem Basketball-Turnier teilnehmen, bis Maddie auf die Idee kommt, dass Joeys neuer Fitness-Trainer Bernard (gespielt von Basketballprofi Dwight Howard) möglicherweise der bessere Partner für Maddie wäre.
Maddie and Pete sign up in a basketball Tournament.
Maddie et Pete signent pour un tournoi de basket-ball.
Pete i Maddie grają w turnieju koszykówki. Joey wygrywa w konkursie dzień z trenerem osobistym Bernardem. Maddie rozmyśliła się i chce grać z Bernardem przeciwko ojcu, bo jest wysoki. Pete natomiast na złość Maddie zaprasza do drużyny Diggiego. Maddie grozi Diggiemu, który rezygnuje z gry z ojcem Maddie, po tym jak dowiaduje się że Bernard nie umie grać w koszykówkę. Potem okazuje się że Bernard umie grać w koszykówkę, tylko wtedy kiedy nałoży okulary. Bernard i Diggie grają przeciwko Pete'owi oraz Maddie i wygrywają.
Maddie e Pete inscrevem-se num torneio de basquetebol.
Maddie tiene problemas con la forma de entrenar de su padre, y cuando conoce a Bernard, el entrenador personal de Joey, lo sustituye por él. Mientras, Liv consigue un papel la obra del instituto para interpretar a un ama de casa, cuya caracterización es similar a Karen.
Maddie e Pete si stanno allenando per un torneo “due contro due” che Maddie vuole assolutamente vincere, ma Pete è un po' arrugginito. La ragazza decide di sostituirlo con Bernard, il nuovo personal trainer di Joey. Bernard, però, non risponde alle aspettative di Maddie, che torna sui suoi passi e prova a recuperare suo padre.
