It's Not You, It's Me

Lockie hat ein paar Probleme. Er möchte gerne mit Dot Schluss machen. Mum ist total komisch drauf und starrt seit Tagen auf den Fernseher ohne, dass ein Programm läuft. Und seine Mission, den Fluss zu retten scheint ins Leere zu laufen. Da hilft nur eins: Lockie muss seinen inneren Helden, „Captain Chicken“, finden und die Probleme lösen.

Lockie has some problems. First, he's decided to break up with Dot. It's just figuring out how that's tricky. Fortunately, Captain Chicken is on hand to help with his and Egg's efforts to stop the river polution. Meanwhile, Mum is acting weird, staring for hours at the TV.