Cassidy confronts Grant about his feelings for Tayla and new arrivals John-James and Elias take an Islander on a date.