Kuukaa wins the special newcomer award at the Yoyogi School Idol Fes and the director allows them to continue their school idol activities. Meanwhile, Sumire Heanna joins the club to fulfill her showbiz dreams, but when they try to decide the center...
Kuukaa ganha o prêmio especial de estreante no Festival Yoyogi de Ídolos Escolares e a diretora permite que elas continuem suas atividades. Enquanto isso, Sumire se junta ao clube para realizar seus sonhos de estrelato, mas quando elas tentam decidir a líder do grupo as coisas se complicam.
Kuukaa ganha o prêmio especial de estreante no Festival Yoyogi de Ídolos Escolares e a diretora permite que elas continuem suas atividades. Enquanto isso, Sumire se junta ao clube para realizar seus sonhos de estrelato, mas quando elas tentam decidir a líder do grupo as coisas se complicam.
Nachdem Kanon und Kuku den Preis als beste Newcomer beim Schul-Idol-Festival gewonnen haben, erhalten sie endlich die Schlüssel zu ihrem eigenen Klubraum. Dort werden sie schon von Sumire erwartet, die ebenfalls ein Schul-Idol werden will, dafür aber ihre ganz eigenen Bedingungen aufstellt: Sie möchte im Zentrum der Gruppe stehen – obwohl das Kanons Platz wäre …
Kuukaa gana el premio especial de recién llegado en Yoyogi School Idol Fes y el director les permite continuar con sus actividades de School Idol. Mientras tanto, Sumire Heanna se une al club para cumplir sus sueños en el mundo del espectáculo, pero cuando intentan decidir el centro...