When Martha Monkey is swept high up off the ground by her new bunch of balloons, Noddy helps her.
Mademoiselle Guenon pense qu'elle se fera de nombreux amis grâce à son énorme bouquet de ballons, qui l'emmèneront dans les nuages...