Mayura, suspicious of Loki, investigates his house while he and the other gods have a picnic. Unfortunately, she is involved in Hel’s evil plans…
Mayura intenta preguntar a Loki qué es en realidad, pero no se atreve a decirle a la cara. Es por ello que, aprovechando una fiesta en el jardín de la mansión, decide investigar en las pertenencias del detective. Loki descubre que la muchacha que está intentando asesinarlo es en realidad su hija, Hel, la diosa del inframundo y también que fue ella quien liberó a Fenrir de su cautiverio. Aun así Loki se molesta con Mayura por esculcar en sus pertenencias, pero al final Hel la secuestra.
