When basketball legend Kobe Bryant is killed in a helicopter crash in Los Angeles, investigators look for clues amid a global outpouring of grief.
Quelques minutes après son décollage, le vol American Eagle 3379 quitte sa trajectoire, décroche et s’écrase dans une forêt de la Caroline du Nord. L’enregistreur de voix du cockpit indique aux enquêteurs que l’équipage pensait avoir perdu un moteur. Lorsqu’ils réalisent que le turbopropulseur n’avait aucun problème, ils procèdent à un vol test risqué grâce auquel ils vont découvrir un problème de sécurité qui concerne l’intégralité du secteur de l’aviation.
Im Januar 2020 hielt die Welt den Atem an: Basketball-Legende Kobe Bryant stürzte mit einem Hubschrauber ab. Mit ihm sterben seine Tochter und sieben weitere Insassen. Wie kam es zu dieser Tragödie?
Частный вертолёт, на котором летели известная звезда баскетбола и его дочь, врезался в гору. Следователи NTSB выясняют причины падения вертолёта.
2020年，是一个全世界都不得安宁的年份。篮球球坛一代名将科比·布莱恩特及其13岁女儿吉安娜·布莱恩特在直升机空难中的离世让这个充满阴霾的年份添上更为灰暗的一笔。如今，科比去世两周年，让我们再次重回现场，回看这场悲剧的来龙去脉，这个夺走名将性命的威胁，其实就隐藏在我们每一个人当中…
2021年2月9日，国家运输安全委员会公布空难调查结果，事故发生当天，直升机飞行员将直升机飞入云层，并在云层中迷失方向，最终在降落时撞上了被云层笼罩的山峰。
Quando a lenda do basquetebol Kobe Bryant e mais 8 pessoas morrem num acidente de helicóptero, os investigadores tentam perceber como é que um piloto a dirigir um avião de última geração pode colidir com uma montanha numa rota de baixo risco.
Po smrti legendárního basketbalisty Kobeho Bryanta, který zahynul při havárii helikoptéry v Los Angeles, pátrali vyšetřovatelé urychleně po příčinách neštěstí, zatímco celý svět truchlil.
