Tres meses después. Laura ha decidido pasar página y seguir adelante con su vida. Ha empezado a salir con Fran, el músico al que conoció antes de su viaje a Madrid, se está planteando volver a trabajar, cambiar de casa… Cuando sucede lo que más temía: ve a Xavier caminando tranquilamente por la calle, y lo que es peor, acompañado de una mujer. Laura se preocupa por ella. La localiza en las redes y la cita en un bar. Le advierte de quién es Xavier y de lo que es capaz, pero ella, no lo cree. Xavier se entera de lo que ha hecho Laura y va en mitad de la noche a amenazarla. Al día siguiente Laura va a ver a Daniela. Le cuenta lo que ha sucedido y sus sospechas. Por algo que dijo Xavier está segura de que grabó las violaciones. Daniela no le hace caso. Laura, molesta y sin sospechar que la inspectora está al frente de un operativo para atrapar al violador del que no puede hablar, decide investigar por su cuenta. Descubre el escondite de Xavier y consigue hacerse con las cintas.
Three months later. Laura has decided to turn the page and move on with her life. He has started dating Fran, the musician he met before his trip to Madrid, he is considering going back to work, changing houses ... When what he feared most happens: he sees Xavier walking quietly down the street, and what he is worse, accompanied by a woman. Laura worries about her. He locates her in the networks and he meets her in a bar He warns her of who Xavier is and what he is capable of, but she does not believe it. Xavier finds out what Laura has done and goes in the middle of the night to threaten her. The next day Laura goes to see Daniela. He tells her what has happened and his suspicions. Because of something Xavier said, she is sure that she recorded the rapes. Daniela ignores him. Laura, upset and without suspecting that the inspector is in charge of an operation to catch the rapist that she cannot speak about, decides to investigate on her own.
Laura hayatına devam etmeye çalışır, ancak Daniela ile birlikte birçok kadın adına adalet aramaya devam eder.
Laura faz de tudo para seguir adiante. Ela e Daniela continuam a buscar justiça em nome de várias mulheres.
Laura tente de reprendre le cours de sa vie. Chacune de leur côté, Daniela et elle continuent de réclamer justice au nom de plusieurs femmes.
Laura cerca di voltare pagina, ma continua insieme a Daniela a esigere giustizia a nome di varie donne.
