Ami and Nunez try and find a balance between working days at the shop and nights at their new bar. Unfortunately, Nunez enjoys working the bar a little too much and his irresponsible behavior pushes Ami to the edge.
Ami et Nuñez essayent de trouver un juste équilibre entre les jours de travail à la boutique et les nuits passées à leur nouveau bar. Mais Nuñez passe beaucoup trop de temps à travailler au bar, et ce comportement irresponsable met Ami hors de lui.
